2023第七届金腾奖暨年度设计时尚盛典

李翔

城市：苏州
公司：春羽（苏州）室内设计有限公司
参赛作品：平江路酒吧
空间类型：餐饮空间

个人/公司简介：
李翔春羽（苏州）室内设计事务所创始人兼设计总监 The founder of / Design director 曾前往英国、新加坡等多国进修学习，执业以来荣获多项大奖 2018年第六届Hi-Design室内设计大赛优秀奖 CBDA2019年度精英设计师《苏州府别墅豪宅空间》获2020-2021国际环艺创新设计作品大赛金奖华鼎奖 2020-2021年度金梁中国设计奖等环球设计500㎡至简别墅，宁静的精神居所！【环球设计3025期】最美雅奢空间设计奖红棉设计奖·2022 年度优秀雅奢空间设计奖法国双面神GPDP AWARD2023

设计说明 | Design Instruction

本次设计的Mandysbar酒吧“月亮”灵感来源于俄罗斯艺术家Leonid Tishkov，使用了LED技术制作了巨形的弯月亮Private Moon。它在夜晚中发出明亮温柔的光芒，照亮一个个童话。如果有人爱上了在这亿万颗星星中独一无二的一株花，当他看着这些星星的时候，这就足以使他感到幸福。他可以自言自语地说：“我的那朵花就在其中的一颗星星上……” 而我的月亮，即使她从不言语，浑身冰凉，我也能够感觉到她独一无二的光芒。许多年过去了，月亮仍然和我们在一起，永远的月亮。本项目分为三个部分：酒吧区、庭院空间和包厢。第一进空间是酒吧区，这里也是最具吸引力的地方。过道处，墙面设计的玻璃砖墙，天花设计的弧形的顶面，在保证空间丰富的同时，能更好的呈现出过道的延续性，整个空间显得纯粹而通透。柔和的琥珀色光芒和各种颜色的威士忌交相辉映，不锈钢的吊柜、胡桃木饰面和定制灯具提升了空间的格调，同时又营造了轻松舒适的氛围。室内设计与由旧砖墙和梁形成的现有结构融合，任何新元素都不冲突于旧元素。使金属顶等原始元素脱颖而出。为了在冰冷的工业空间中保持舒适温馨的感觉，照明得到精心布置，整个氛围有利于社交，又兼具亲密感。 ▼酒吧散客区开放的座位区和酒吧吧台让人能有身处户外的轻松感，空间让来的人能仿佛置身在城市街头点了一杯鸡尾酒，随意坐下便能与朋友畅谈。每个座位上都配有可以自行调节的户外夜灯，忽明忽暗犹如微暗的火。与室外庭院的相结合，望向天空的两轮明月，真亦假来假亦真。在设计细节上，我们使用了大面积的不锈钢材料，让酒能在金属色泽中展现最原始的质感。在灯光的设计上，为了凸显这家酒吧以鸡尾酒的为特色的卖点，在调酒区使用了较多的线性灯，让整个空间的光源集中在吧台的中心位置。有人在街头举杯畅谈，有人独自在吧台区买醉，也有人在隐秘的卡座里试着了解陌生人。看着摆满琳琅满目的酒的吧台，灯光让一切的氛围都显得暧昧，让生活中不重要的事伴着酒渐渐变得浑浊。 ▼酒吧卡座区内部的卡座区被设计在入户的左侧，玻璃砖与定制线性灯让卡座区域充满地下酒吧的隐秘格调，做到既开放又神秘。同时在卡座和吧台区域的设计，我们定制了棕黑色皮质坐垫，让整个色调更街头。让人不禁以为酒吧是否也是时尚人士的聚集地。 ▼室内设计与现有结构融合色彩和植物的使用增加了酒吧的整体趣味性，营造出全新的氛围。月亮是一种充满浪漫童话感觉的天体，而世界上不同国家的人们，每天都会在同一颗月亮下相聚在一起，无法对她视而不见，也为我们平凡单调的生活增添不少诗情画意。沉浸的环境下，斑驳肌理所包裹的空间，隐秘深邃的尺度，带来前所未有的冲击感与未知力量。嘈杂与安静的转换，光影与空间的交互，变幻的月球，彰显着它的潮汐力，其自然力量指引着我们探索内部空间。