林健
城市:宁德市
公司: 宁德市士喆装饰设计有限公司
参赛作品: 冰冰饭
空间类型:餐饮空间
个人/公司简介:
士喆装饰设计有限公司、林 健、创始人
上美设计、集设组、设计总监
中国注册高级室内设计师/室内建筑师
聘任宁德职业中专建筑装饰与工艺美术客座教师
2023年IAI全球设计奖住宅空间 银奖
2023年度青年设计领袖设计奖 金堂奖
2020亚太室内设计精英邀请赛大奖 优秀奖
2020 APDC空间魔法师奖 铜奖
2020“ID+G”金创意奖国际空间、铜奖
2019上海国际设计周金梁中国设计奖 城际榜
2019上海国际设计周金梁中国设计奖 省际榜
2018美国全球影响力华人典范设计师大奖
2018日本IDPA国际先锋设计大奖-文化办公类-先锋奖
2018日本IDPA国际先锋设计大奖-TOP100国际影响力设计师大奖
2017亚太室内设计精英邀请赛大奖
2017亚太室内设计精英邀请赛优秀奖
2017中国室内设计大奖赛CIID入选奖
2017法国双面神奖GPDP AWARD国际设计大奖
2017“ID+G”金创意奖国际空间、创新设计双项奖
2017美国TOP100全球影响华人设计师大奖
2017国际建筑及室内建筑节“金外滩奖”入围奖
2017亚太设计空间设计大奖赛、别墅空间优秀奖
设计说明 | Design Instruction
BingBing Fan
冰冰饭--Ice rice
项 目 坐 标 | Location: 福建省 宁德市
设 计 面 积 | Area: 98 平方米
设计说明:
艺术的目的不是要表现生活的外貌,而是要去表现生活的内在意义;
引入中央美术学院徐冰老师的书写方式,将“冰冰饭”淋漓尽致的展示出来。
The purpose of art is not to express the appearance of life, but to express the inner meaning of life;
The writing style of teacher Xu Bing from the Central Academy of Fine Arts was introduced to show the "ice rice" vividly.
借由场景化的营造,以叙事化的方式设计空间,
以此完成空间与人的行为。
By creating scenes and designing spaces in a narrative manner,
Using this to complete space and human behavior.
用传统原木与现代石材的完美碰撞,统一的空间,不同的设计元素,串联起不同的空间休验感,多元化在此完美融合。
The perfect collision between traditional logs and modern stones,
Unified space, different design elements, connecting different spatial experiences,
Diversity is perfectly integrated here.
通过营造情境,与人搭建情感共鸣
自然、灵动、质朴
来诠释了一种别样的富氧生活气息
The perfect collision between traditional logs and modern stones,
Unified space, different design elements, connecting different spatial experiences,
Diversity is perfectly integrated here.
卸下生活的繁重,在这里品味、休闲,
感受真正的归心逸致。
Relieve the burden of life and savor and relax here,
Feel the true comfort of returning to one's heart.
没有太多造作的装饰与约束,细节中流露出的自在、雅致与艺术相融,让整体感觉在舒适与个性化间找到微妙的平衡,让每个空间,都能感受到与众不同的气息。
Without too much artificial decoration and constraints, the freedom, elegance, and artistic fusion revealed in the details create a subtle balance between comfort and personalization, allowing each space to feel a unique atmosphere.
寻找更多文化符号属性营造不同的体验空间。
我们将“冰冰饭”用徐冰老师字体符号与环境进行一场元素融合碰撞,让就餐环境带来更多灵性的状态。
Find more cultural symbol attributes to create different experiential spaces.
We will use Teacher Xu Bing's font symbols to fuse and collide elements with the environment for 'Ice Ice Rice', bringing more spiritual states to the dining environment.