作品详情
Details of the work
潘育章
城市：深圳市
公司： MHD莫慌空间设计
参赛作品： 东莞皇家翡翠湾别墅设计
空间类型：别墅空间
公司： MHD莫慌空间设计
参赛作品： 东莞皇家翡翠湾别墅设计
空间类型：别墅空间
个人/公司简介：
Pan 潘育章 MHD莫慌空间设计创始人、时尚生活潮玩家、莫慌潮流生活馆主理人 HOUSE FACE 潮流家具品牌创始人 从业建筑室内设计领域11年 ，专注于高端定制别墅及品质商业会所空间的设计与研究，擅长营造情感共鸣的沉浸式空间设计。曾服务于中国金茂集团、中国越秀集团、昆明华夏集团、上市集团企业家、千万级豪宅别墅业主等合作伙伴，曾荣获中国建筑学会室内设计分会（IID-ASC）荣誉会员、美国室内设计中文版优秀设计师、PINKI EDU 创意美学菁英、CIFF 中国设计千人计划-青年设计代表、金外滩奖-别墅空间设计奖、英国 OPAL 伦敦设计-别墅空间设计奖、APIDA 亚太地区室内设计大奖、IDEA-TOPS 艾特奖-会所类银奖、设计金堂-杰出空间设计奖。 He has been engaged in the field of architectural interior space design for 11 years. He focuses on the design and research of high-end villas and high-quality commercial club spaces. He is good at creating immersive space design with emotional resonance. He has served partners such as China Jinmao Group, China Yuexiu Group, Kunming Huaxia Group, listed group entrepreneurs, and owners of multi-million-dollar luxury villas. Honorary member of the Interior Design Branch of the Architectural Institute of China (IID-ASC), outstanding designer of the Chinese version of American Interior Design, and PINKI EDU creative aesthetics elite CIFF China Design Thousand Talents Program, Young Design Representative, Golden Bund Award-Villa Space Design Award, UK OPAL London Design-Villa Space Design Award APIDA Asia Pacific Interior Design Award, IDEA-TOPS Award-Club Category Silver Award, Design Golden Hall-Outstanding Space Design Award.
Pan 潘育章 MHD莫慌空间设计创始人、时尚生活潮玩家、莫慌潮流生活馆主理人 HOUSE FACE 潮流家具品牌创始人 从业建筑室内设计领域11年 ，专注于高端定制别墅及品质商业会所空间的设计与研究，擅长营造情感共鸣的沉浸式空间设计。曾服务于中国金茂集团、中国越秀集团、昆明华夏集团、上市集团企业家、千万级豪宅别墅业主等合作伙伴，曾荣获中国建筑学会室内设计分会（IID-ASC）荣誉会员、美国室内设计中文版优秀设计师、PINKI EDU 创意美学菁英、CIFF 中国设计千人计划-青年设计代表、金外滩奖-别墅空间设计奖、英国 OPAL 伦敦设计-别墅空间设计奖、APIDA 亚太地区室内设计大奖、IDEA-TOPS 艾特奖-会所类银奖、设计金堂-杰出空间设计奖。 He has been engaged in the field of architectural interior space design for 11 years. He focuses on the design and research of high-end villas and high-quality commercial club spaces. He is good at creating immersive space design with emotional resonance. He has served partners such as China Jinmao Group, China Yuexiu Group, Kunming Huaxia Group, listed group entrepreneurs, and owners of multi-million-dollar luxury villas. Honorary member of the Interior Design Branch of the Architectural Institute of China (IID-ASC), outstanding designer of the Chinese version of American Interior Design, and PINKI EDU creative aesthetics elite CIFF China Design Thousand Talents Program, Young Design Representative, Golden Bund Award-Villa Space Design Award, UK OPAL London Design-Villa Space Design Award APIDA Asia Pacific Interior Design Award, IDEA-TOPS Award-Club Category Silver Award, Design Golden Hall-Outstanding Space Design Award.
设计说明 | Design Instruction
如果人生是一篇做不完的选择题，那我选择忠于自己，取悦自己。以自己喜欢的方式去生活本就是一件很酷很幸福的事情。
———— 来自屋主
本案屋主是一位90后独立女青年，来自东莞的资深电商企业家，对设计和时尚有着独特的追求，想要在繁忙的工作之余寻得生活上的精致与平衡，通过营造舒适且时尚的空间，使身心得以松弛和放松。
屋主认为：她的理想生活状态应该是充满活力和无限可能的，就像一束熠熠生辉的阳光，温暖而照亮人心。在设计过程中，莫慌融合了屋主的审美以及对于理想生活状态的一切憧憬：极简、时尚、潮流且有范的空间氛围，提出了一个适于时代当下，追求时尚活出精致自我的“M-Home都市生活家时尚新主张”。
本案的实现，再次印证了莫慌设计团队一直以来的观点：别墅设计不应该是刻板的功能分区和使用限制，而应该是灵活的、自由的，能够让屋主依据独特的喜好基因和实际使用需求，去随意定义空间的关系，让空间成为屋主生活的一部分。
纯白，为空间留下了整洁而素雅的印象，水流般的曲面设计贯穿了一层整个空间的构思，在这个空间里屋主可以自由地互动、交流，享受惬意的时光，享受着空间里随处可见的设计感以及品质感。
以自己喜欢的方式去生活本就是一件很酷很幸福的事情，播放喜爱的音乐，翻开一本看了无数遍的书籍，慵懒的躺到自己的专属沙发上，在这静谧的时光里，慢慢品味那些被忙碌忽略的细微美好。
If life is an endless multiple-choice question, then I choose to be loyal to myself and please myself. Living in the way you like is already a cool and happy thing.
————From the homeowner
The homeowner of this case is an independent young woman born in the 1990s, a senior e-commerce entrepreneur from Dongguan. She has a unique pursuit of design and fashion, and wants to find refinement and balance in life in her busy work. By creating a comfortable and fashionable space, she can relax her body and mind.
The homeowner believes that her ideal state of life should be full of vitality and infinite possibilities, like a shining beam of sunshine, warm and illuminating the heart. In the design process, Mo Pan integrated the homeowner's aesthetic and all his aspirations for an ideal living state: a minimalist, fashionable, trendy, and stylish spatial atmosphere, proposing a "M-Home Urban Lifestyle Home Fashion New Advocate" that is suitable for the current era and pursues fashion to live a refined self.
The implementation of this case once again confirms the long-standing view of the Mo Lan design team: villa design should not be rigid functional zoning and usage restrictions, but should be flexible and free, allowing homeowners to freely define the relationship of space based on unique preference genes and actual usage needs, making space a part of the homeowner's life.
Pure white leaves a clean and elegant impression on the
粤公网安备 44030502000189号