今古凤凰设计机构 JG PHOENIX
城市:深圳
公司: 今古凤凰设计机构 JG PHOENIX
参赛作品: 理水
空间类型:商业空间
个人/公司简介:
今古凤凰设计机构为2008年成立的一家从事多元化建筑及各类高端空间设计的机构。我们坚持探索符合东方人文气息的空间,让人既感受到西方的理性思考,又有东方感性的“无形”顺应自然的空间体验。建筑、环境、人共同形成一个和谐的气场,用“无华”的材料,“无形”的表达,“无声”地映入每个人的心灵,让人与自然美学更多的留白与对话。
出品案例至今荣获100多项国内外设计奖:德国IF室内建筑设计类别大奖(三项),德国红点奖,日本GOOD DESIGN奖,德国ICONIC至尊奖(2019全球最高荣誉至尊奖中国唯一餐饮类奖座),意大利A设计奖(金奖、银奖),英国FX国际室内设计大奖,英国 WIN AWARDS《世界室內新闻》杂志类别大奖(双项),英国餐厅&酒吧设计大奖
,英国DEZEEN设计大奖,美国AMP建筑大师设计大奖(双项),法国巴黎DNA设计大奖,美国IDA国际设计大奖(四项,双项银奖),美国IIDA全球卓越设计类别金奖,美国BEST OF YEAR室内设计年度最佳设计奖,香港亚太APIDA(银奖、铜奖、连续两届评委之选作品奖、四项类别大奖),台湾金邸奖(双项金奖、七项类别大奖),台湾金点设计奖(六项),台湾TID类别大奖(六项),金腾奖类别大奖(四项),艾特奖类别大奖(六项),艾鼎奖金奖……
设计说明 | Design Instruction
在中国园林中,理水是指水体或水景的处理。它是一种重要的园林设计手法,通过巧妙运用水体与周边的景观建筑相结合,创造出多样的景观和意境。理水不仅包括水的流动性,还包括季节变化带来的不同景观,以及与之相关的音理效果。本案项目取名为理水,因其主营养生理疗,以水为介,以理为络。引“理水”之概念,形曲幽之动线,立石围挡为分割,整体以艺术画廊为格调,铺陈设计有序而富有变化的空间节奏。
In Chinese gardens, dealing with water refers to the treatment of water bodies or water features. It is an important garden design technique that creates diverse landscapes and artistic conceptions by cleverly combining water bodies with surrounding landscape architecture. Dealing with water not only includes the fluidity of water, but also the different landscapes brought about by seasonal changes, as well as the related sound effects. The project in this case is named "dealing with water"because it mainly focuses on nutritional therapy, with water as the mediator and reason as the collateral. Drawing on the concept of "dealing with water", the flowing lines of the form are curved and secluded, with stone fences as partitions, and the overall style is an art gallery, presenting an orderly and varied spatial rhythm in the design.
虽由人作,宛自天开
Although created by humans, it seems like heaven has opened up
水系无论大小,必曲折有致,有的还故意做出一弯港汊、水口以显示源流脉脉。同时也讲究聚散,所谓“聚则通阔,散则潆洄”。以三种变化材质的几何形体组成接待台,幕屏的水影作为端景,聚一小道于侧,通道尽头装置艺术作为另外一端景,延续了水滴石穿的概念。艺术品以圆润扁平的形态,最大化的化棱角为弧,虽由人作,宛自天开。
The water system, regardless of its size, must be meandering and elegant, with some intentionally creating bends, inlets, and water mouths to display the pulse of the source. It also emphasizes the gathering and dispersing, as the saying goes, "gather to be broad, disperse to be gentle and meandering." The reception desk is composed of geometric forms with three different textures, with the water reflections of the curtain wall serving as a focal point, gathering a small path to the side, and an art installation at the end of the passage serving as another focal point, extending the concept of water dripping through stone. The artwork takes on a rounded and flattened form, maximizing the transformation of angles into curves, although made by humans, it appears as if it were cr