2026第十届金腾奖暨年度设计时尚盛典

马宁

城市：北京
公司： MARS星球建筑
参赛作品： “山海之界”- 象山饭桶山营地水闸改造
空间类型：城市更新项目

个人/公司简介：
MARS星球建筑创始人，毕业于美国宾夕法尼亚大学，获建筑学硕士学位，是美国建筑师协会 (AIA)联合会员及中国建筑师协会会员。曾任职于世界知名设计公司MAD马岩松建筑事务所和纽约Bjarke Ingels Group(B.l.G)，参与过多个大型地标性设计项目。于2021年被伦敦著名奖项Andrew Martin评选为“发现中国好设计年度推荐设计师”;2022年被评为安邸AD100年度设计师;2023年当选北京戏剧节艺委会成员(与演员黄渤、马东一同当选);2023年荣获“福布斯海归菁英100人”称号;近四年连续受邀当选Architizer A+Awards国际主评委。

设计说明 | Design Instruction

东海之滨，宁波象山，以其独特的地理优势，孕育了丰富的自然景观和深厚的文化底蕴。碧波万顷的东海，波光粼粼，岛屿星罗棋布，如同散落在海面上的珍珠，与连绵起伏的山峦相映成趣。项目所在的区域被称作“饭桶山”，凭借诙谐有趣的地名和原生态的自然环境，逐渐发展为一个备受年轻人喜爱的户外生活方式目的地。 MARS主持设计的宁波象山水闸改造项目位于涂茨镇道人山南侧。水闸向内隔出围涂海塘，向外可远眺乱礁洋的壮丽景色。水闸屹立于山水之间，与周边丰富的地貌和生物资源共同构成了一副绝美的画面。然而，水闸作为连接场地与外界的必经之路，尚未形成一种具有品质感的立体景观和标志形象。我们的设计不仅仅是一次建筑改造，还是与‘’山海‘’和谐共生的构想实验。在城市的脉络中，水闸如同一位沉默的守护者，静静地履行着它的职责，往往被忽视在人们的视线之外。然而，新的水闸改造形象，旨在唤醒这份沉默，激发人们对人与环境之间深刻关系的思考。我们的设计灵感源自于远处山水相连的壮丽画卷，经过精心的改造，水闸的形态焕然一新。新的立面设计，如同连绵起伏的山峦，与自然景观无缝衔接，成为山脉的延续。全新的立面造型不仅在视觉上形成了一种动态的节奏感，也在空间上与远处的山脉相呼应，仿佛是大自然的杰作在建筑上的再现。考虑到其独特的地理位置和宏伟的体量，我们试图从两个方面来回应水闸的立面改造：一方面，致力于满足水闸在的功能需求——作为交通的连接点和水资源调控的关键设施；另一方面，着眼于水闸的所处环境，与山水对话，并发掘其作为空间标志性和公共性的潜力。我们的设计强调了建筑边界的清晰与表皮的透明，旨在创造一种既独立又融合的空间体验：坚固的边界赋予建筑以力量和安全感，而透明的表皮则让空间与周围环境相互渗透，成为广阔自然的一部分。水闸的另一个记忆点，在于其表皮的模糊化效果，这种虚焦感与象山淳朴的自然环境产生了奇妙的化学反应。金属网的半透明特性，释放出沉静稳定的情绪，让建筑与周围的山水景观相互渗透，既保持了建筑的独立性、统一性和抗风性，又与自然景观形成了一种和谐的对话。在这里，水闸成为了一座与山川湖海共栖的“山海之界”。水闸不仅仅是一个功能性的基础设施，还是链接自然与文化的桥梁。通过改造，水闸将成为一座能够引发深思和对话的在地的公共空间，它邀请每一位过客，去思考我们与这片环境之间不可分割的联系，去感受那份与自然和谐共存的宁静。